A24 has a new trailer for a military drama film, “The Inspection” which will have the world premiere at the Toronto Film Festival.  “The Inspection” is the narrative debut for writer-director Elegance Bratton, who previously helmed the feature documentary “Pier Kids,” which followed homeless queer youth in New York, and the Vice docuseries “My House,”…