FX’s Shōgun will be receiving four awards at tonight’s 40th annual Television Critics Association awards ceremony, according to an advance announcement by the TCA. The event, hosted by Wendi McLendon-Covey of The Goldbergs and St Denis Medical, will be the association’s first in-person ceremony in five years. More than 230 professional television journalists from the…