©Courtesy of Netflix After winning Festival Favorite and Audience Award: U.S. Documentary Competition at the last Sundance Film Festival, Daughters by Natalie Rae and Angela Patton finds its streaming platform on Netflix. The documentary focuses on the Daddy Daughter Dance, a program run in a Washington D.C. jail that allows incarcerated men to spend a…