It was set in the American West, and now Brokeback Mountain will be playing in London’s West End. Based on the New Yorker short story by Annie Proulx, and described as a “play with music,” the production will have a 12-week run at the Sohoplace Theatre beginning on May 10. Directed by Jonathan Butterell, Brokeback…