©Courtesy of Sundance Film Festival The most endearing family dramas are often those that avert expectations. The unique stories explore themes of identity, belonging and the emotional bonds between parent and child as a tender character study. The new movie, Hot Water, is one such feature, as it grapples with the definition of home during…