Gaga Corporation, the leading Japanese indie film company, has sold a controlling share stake to Genda Inc., a major entertainment conglomerate that specializes in arcade gaming. Genda is buying a 78% share holding owned by Gaga chairman Tom Yoda’s T.Y. Limited company, which it will acquire on November 30, Variety is reporting. Yoda will retain…