Unconventional people deserve to have their stories told in unconventional ways. A poet is rarely the subject of a film, and typically not until long after their work has been able to be digested and scrutinized in new ways by future generations with a better appreciation for their innovation and style. But it’s nice to…