©Courtesy of Focus Features Daniel Day-Lewis is back in the acting fold with the first trailer of his father-son indie drama “Anemone.” The first trailer for “Anemone,” a family drama directed and co-written by his son Ronan Day-Lewis, is giving viewers a chance to see the three-time Oscar winner’s big return to acting. Daniel Day-Lewis…