Actor Stephen Amell and showrunner Mike O’Malley say they expect their new Georgia-set dramedy, Heels, to appeal to more than just pro wrestling fans. The show follows Jack (Amell) and Ace (Alexander Ludwig) Spade, brothers who can’t agree on how to honor the legacy of their dead father, the star and owner of the struggling,…