Leonardo DiCaprio is in final talks with MGM to star in and produce the studio’s upcoming biopic, Jim Jones. The Oscar-winning actor is in negotiations to portray the drama’s title character, the religious cult leader who was behind the mass-suicide in Jonestown on November 18, 1978. The filmmaker will also produce the feature for his…