Like the dodo, Blockbuster, and the telephone booth (almost), Netflix’s DVD rental service is headed for the ash heap of history. Two days ago, Netflix shipped out its last red-enveloped disc, ending its quarter-century run as a DVD lender. The news came as no surprise, since the company had notified its customers and the general…