High-stakes heists are often the most exhilarating driving force behind compelling crime thrillers. But filmmaker Andrew Patterson is proving that the genre can also thrive on the nostalgia that makes a community feel like home for its residents, who can overcome any conflict with the support of their loved ones. In his new movie, The…