Acclaimed documentarian Dawn Porter has partnered with Cirque Du Soleil to create  a film chronicling its return to the Las Vegas stage following the COVID-19 lockdown. The Sundance winning director is working with MGM Television to produce the feature documentary about the live entertainment group, Deadline is reporting. Porter, who’s known for helming such acclaimed…