©Courtesy of MUBI She has been called the quietest of the great American directors. Kelly Reichardt doesn’t rush. She clears away the unnecessary and takes her time capturing the American soul. Now she returns with something as unusual and unlikely as an observational heist movie. Her style works wonders. Set in a sleepy Massachusetts suburb…