ⓒCourtesy of The New York Film Festival The most influential psychologically intimate films begin with the deceptive familiarity of close relationships. They eventually go on to reveal how grief and memory can gradually destabilize people’s sense of reality. The new drama, Everytime, does just that with its character-driven, observational story. The movie quietly infuses a…