In 1836 Joseph-Xavier Boniface published a book called Picciola, about Count Charney, a former soldier who had been jailed for conspiring against Napoleon, who passed his days behind bars tending a plant that lightened his time amidst the walls that imprisoned him. Japanese film director Baku Kinoshita and writer Kazuya Konomoto seem to have grasped…