©Courtesy of the NYFF Mike Leigh has spent decades proving that catastrophe does not require an explosion. Sometimes, it is simply getting through a seemingly ordinary Tuesday. In the writer-director’s latest project, Tender Loving Care, that modest catastrophe becomes the movie’s entire subject. The filmmaker’s latest dramedy stars Kate O’Flynn in the lead role. She’s…